Spéciale dédicace 2014 : le cancer... et les sourds ?

En 2013, le cancer a encore touché ou tué dans mon entourage et celui de mes amis. Et des jeunes trentenaires parmi eux. Le cancer, 1ère cause de mortalité en France. Putain. J'en ai marre. On se sent impuissants face au fléau, mais ne lâchons rien ! Et dans le cas des sourds, comment ça se passe ?

C'est grave, Docteur ? Un dialogue de sourds...

Avec un médecin spécialisé dans le domaine de la surdité

Lui (en signouillant) – Je débute en LSF, n’hésitez pas à m’apprendre des signes ou à me corriger si je fais des erreurs ; comme cela grâce à vous et aux autres patients sourds que je reçois, je pourrai progresser. Il est pour moi très important que les sourds utilisent la LSF dès leur plus jeune âge et donc que nous sachions la pratiquer pour communiquer avec eux.

Moi (en oralisant) – Donc, dans quelle langue souhaitez-vous que je m’exprime avec vous ?

Lui (en riant et en signouillant) – Ben… devinez !

Moi, hésitante après un temps mort (en oralisant) – Euh, je n’en sais rien… En LSF ?

Lui (en signouillant) – Mais non ! Je préfère que vous parliez, c’est logique !

No comment... o_0

C'est grave, Docteur ? Chez un médecin spécialiste...

... dans un Pôle Santé et LSF

C’était un médecin spécialiste (soit-disant) sensibilisé à la surdité.

J’entre dans son cabinet, l'emplacement de son bureau n'est pas adapté aux personnes sourdes pratiquant la lecture labiale ou la LSF. Le siège du patient est tourné vers la fenêtre. Du coup, c’est moi qui ai la lumière dans les yeux, ce qui veut dire que le docteur est à contre-jour. Je change alors de place avec le siège pour mieux voir ses lèvres. Il s’énerve et me demande pourquoi je le fais. Je lui explique et il s’excuse.

Ce n'était pas la première fois que cela m'arrivait.

Lorsque je consulte un médecin qui ne s’y connaît presque rien à la surdité, il a souvent le réflexe de me proposer de me mettre là où ça m’arrange le mieux pour que la communication soit aisée dans les deux sens.

Le monde à l'envers... Sans commentaires.

Morale de l'histoire : mieux vaut se tourner vers les médecins non spécialisés dans la surdité !

C'est grave, Docteur ? Chez l'anesthésiste...

... en vue d’une intervention chirurgicale en 2011

Lui – Donc vous êtes malentendante…
Moi – Non, sourde.
Lui – Oooh c’est pareil ! Donc vous êtes malentendante…
Moi – Non, ce n’est pas pareil. Je n'entends rien. Je suis sourde, point.
Lui – OK donc vous êtes sourde… J’ai pourtant déjà rencontré des personnes malentendantes et vous êtes comme elles. Donc…
Moi – Comment vous savez ? Nous n’avons pas forcément toutes le même degré de surdité.
Lui – OK OK donc vous êtes sourde…

Blablabla… Je retire mes chaussures pour me peser… Blablabla... Au moment où je me baisse pour me chausser les pieds, je vois le docteur marmonner quelque chose dans sa bouche. Je me relève :

Moi – Vous voyez ?
Lui – Euh quoi… ?
Moi – Vous n’avez rien remarqué ?
Lui – Non.
Moi – Je me baisse et vous parlez… dans le vide.
Lui – Ah oui, pardon, j’avais complètement oublié que vous étiez sourde.
Moi – Et pendant ce temps-là, je rate les infos dont j’ai besoin pour la suite.
Lui – Bah c’est bien…
Moi - (avec un sourire taquin)... que je rate ces infos ?
Lui – (rires)… que je me sois comporté comme si vous étiez normale.
Moi – En plus, je ne suis pas « normale » ? Eh ben, bravo.
Lui – (gêné) non non je parlais de ces gens qui entendent normalement.
Moi – Et ? Donc les sourds ne sont pas des personnes « normales » ? Eh ben…
Lui – OK le mot est mal approprié…
Moi – Vous pensez sérieusement que les personnes sourdes sont "anormales" ? C’est VOUS qui n’êtes pas normal, comme bon nombre de médecins d’ailleurs…
Lui – Oui, je suis plutôt paranormal, un extra-terrestre !
(rire général)