dimanche 9 mars 2014

"Fahrenheit 451" ou les pouvoirs magiques de la lecture...

Récemment, j'ai eu l'occasion de visionner le célèbre film de François Truffaut, "Fahrenheit 451" (adapté du livre de même nom, écrit par Rad Bradbury), sorti en 1966. Un coup de foudre ! Tenue en haleine jusqu'au bout avec en permanence la soif de connaître la suite et la fin... Bref, c'est un chef d'oeuvre que je vous recommande vivement, même s'il date et que l'histoire est terrible, dure et violente, moralement parlant. En effet, cela raconte l'interdiction de lectures et la destruction de livres dans une société dystopique (voir synopsis du film sur Wikipédia).

Mais c'est aussi et surtout à travers ce film que je me suis rappelée les pouvoirs magiques de la lecture en général.

En effet, c'est grâce à ce biais - entre autres - que nous acquérons le savoir, la connaissance et développons l'intellect, l'esprit critique, la pensée. Etant sourde, je suis très souvent en contact avec l'écrit, que ce soit au travail (échanges de mails pour compenser l'impossibilité d'utiliser le téléphone), au cinéma ou à la TV (sous-titrage), à l'administration comme dans les lieux publics (échanges de messages écrits pour limiter les problèmes de communication orale) et ne me rendais pas vraiment compte de l'importance de la lecture dans la vie de tous les jours, sous quelque format que ce soit (livre, internet, courrier, journal...).

En outre, elle nous permet aussi de découvrir
- de nouveaux termes (en fonction du dictionnaire mental dont nous disposons),
- des figures de style (allégorie, emphase, hyperbole, métaphore...)
- des associations sémantiques (mots d'une même famille)
- des outils langagiers pour exprimer des émotions, des sentiments
- des types et genres de textes (narratif, descriptif, informatif, directif, poétique...)
- des expressions ou proverbes
- etc...
La langue française est si riche et pleine de subtilités, c'est incroyable !

Et de là, après avoir vu le superbe film, beaucoup de questions me sont venues à l'esprit :
- entre l'écrit et l'oral, qu'est-ce qui est, en termes de quantité, le plus utilisé en France ? Dans le monde ?
- combien de temps les Français passent-ils en lecture, tous canaux confondus, sur un an ? Et dans le monde ?
- combien de livres ont-ils été édités en France ? Dans le monde ?
- combien de livres les Français possèdent-ils en moyenne dans leur bibliothèque personnelle ? Et dans le monde ?
- quel est le genre de lectures le plus répandu (contes, romans, essais, BD, magazines, blogs, guides, poésie, dictionnaires, partitions musicales, textes de programmation informatique...) en France ? Dans le monde ?
- quel est le métier le plus "exposé" à la lecture ?
- quel est l'âge moyen des lecteurs ? l'âge où il y a une forte concentration de lecteurs ?
- quel est le pays le plus grand consommateur de lectures ?
- ...
Autant d'interrogations que de curiosité autour de ce superbe univers qu'est la lecture ! Qu'est-ce que vous répondriez à ces questions ? Le débat est lancé ! A moins que vous ayez déjà des éléments de réponse (scientifiques de préférence)...

Et cerise sur le gâteau, les sourds ont des capacités supplémentaires que les entendants n'ont pas forcément : la lecture labiale et le décodage en LSF qui passent nécessairement par la vue ! Il doit donc se cacher d'autres formes de lecture insoupçonnées, comme celles que je viens de citer :-p

***

Info pour les personnes malentendantes et sourdes

A Paris, des bibliothécaires ou encore des chargés de médiation et d'accessibilité sourds et s'exprimant en LSF sont à votre disposition dans les lieux suivants :
- les pôles sourds des bibliothèques de la ville de Paris
- la bibliothèque des Sciences et de l'Industrie de la Villette qui organise des "rencontres publiques avec un auteur"
- la médiathèque du musée du Quai Branly, qui organise de temps en temps des salons de lecture avec interprètes LSF.

Pour la province, je n'ai pas d'infos. S'il y en a, me contacter par mail (laplumedesucama [arobase] gmail com) pour que je puisse compléter l'article, merci !

Sinon les éditions Monica Companys proposent des publications bilingues LSF-Français pour tous les âges, profitez-en ! 

Et... drôle de hasard, c'est bientôt le Salon du Livre à Paris ! (du 21 au 24 mars au Parc des expositions de Porte de Versailles :-)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Vous avez un mot à dire ? Tapez-le ici !
(L'utilisation d'un pseudo est vivement conseillée)